绍兴祀神州地祇十六首 太宗位酌献用《化安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
宗德含洪,方祇可儗
辟土开疆,八埏同轨
是用作配,有永无纪
祼献以享,茂格蕃祉
译文 / 白话释义
祖宗的恩德广大包容,可与大地相比拟。开辟国土拓展疆界,八方土地同一车辙。因此以之配享,永垂不朽无尽期。进献酒食来祭祀,美好地感通众多福泽。
注释
包容广大。;大地。祇(qí)。;比拟。儗(nǐ)。;八方的边际。埏(yán)。;古代帝王、王后祭祀时,以香酒灌地、以腥熟之食献神的礼仪。也泛指祼礼。;多福。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张和对仗的手法。‘宗德含洪,方祇可儕’将祖宗之德与大地相比,是一种夸张的表现,突显祖宗恩德的广大,同时这两句也是对仗句,‘宗德’对‘方祇’,‘含洪’对‘可儕’,使语句整齐,节奏明快。在情感表达上,充满了对祖宗的崇敬与赞美之情,通过描述祖宗开疆拓土的功绩来表达这种情感。在意境营造方面,诗中构建了一个宏大而庄严的祭祀场景,如‘辟土开疆,八埏同轨’描绘出一幅幅辽阔的疆土画面,让人感受到祖宗功绩的伟大。主题思想主要是歌颂祖宗的功德以及表达对祭祀祈福的庄重之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。