绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
谷资土养,民頼谷生
功利之博,莫之与京
式严祠坛,因物荐诚
礼具乐奏,惟神顾歆
译文 / 白话释义

谷物凭借土地的滋养,百姓依赖谷物生存。它的功利广大,没有能与之相比的。庄重地整治祠坛,凭借祭品表达诚意。礼仪完备音乐奏响,希望神灵前来享用。

注释

同‘赖’,依赖(lài);广大,宽广。;大,高。;句首语气词,表示庄重。;整治,使庄重。;进献,献上。;祭祀时神灵享受祭品、香火(xīn)。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法。首联直接点明谷物与土地、百姓的关系,强调谷物对于百姓生存的重要性,简单直接地阐述事实。颔联‘功利之博,莫之与京’,通过对比的手法,突出谷物功利的广大,无以伦比。情感表达方面,全诗充满了对谷物的敬重以及对神灵的虔诚之情。在祭祀的语境下,敬重谷物体现出古人对赖以生存的物质基础的重视,而对神灵的虔诚则表现在希望神灵能够歆享祭品上。在意境营造上,通过描述谷物与土地、百姓的联系,构建出一种质朴、庄重的祭祀意境。主题思想围绕着祭祀太社太稷展开,表达对谷物和神灵的敬重与祈愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。