绍兴祀先农摄事七首 后稷位酌献用《成安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
有周膺历,实起后稷
相时丰功,率由稼穑
振古称祀,先农并食
阜我昌我,时万时亿
译文 / 白话释义

周朝承受天命,实际上是兴起于后稷。审察时节成就伟大功绩,都是由于从事农业生产。弘扬古代所说的祭祀,先农(与后稷)一并受祭享。使我们繁荣昌盛,千秋万代。

注释

承受,接受。;天命。;审察时机,此处可理解为顺应时节。;伟大的功绩。;遵循,沿用。;农事的总称,春耕为稼,秋收为穑。;使……丰富、昌盛,读音为fù。

赏析

从文学手法上看,全诗运用了简洁质朴的叙述手法,以追述历史开篇,点明后稷在周朝兴起中的重要意义,奠定了庄重的基调。在情感表达方面,充满了对先农和后稷的崇敬之情,通过对后稷功绩的阐述以及对祭祀意义的强调,表达出对农业的重视和祈求繁荣昌盛的愿望。在意境营造上,通过对古老历史和祭祀仪式的描写,营造出一种庄严、肃穆且神圣的氛围。主题思想围绕着对先农和后稷的祭祀展开,强调农业在国家和民族发展中的根本地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。