绍兴祀先农摄事七首 亚、终献用《同安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
旨具百味,酌备三畴
贰觞既毕,礼洽意周
庶几嘉飨,格神之幽
相我穑事,锡以有秋
译文 / 白话释义
祭品具备了百种美味,酒也斟满在三个酒器。第二次进献酒之后,礼节周到且情意完备。希望美好的祭享,能够感通神灵的幽隐之处。保佑我们的农事,赐予丰收之年。
注释
美味,这里指祭品。;酒器。;再次敬酒。贰,第二次;觞,酒杯,这里指敬酒。;美好的祭享。嘉,美好;飨,祭献、供奉。;感通。;幽隐之处,这里指神灵所在的地方。;辅助、保佑。;农事。穑,收割谷物,泛指农事。;赐予。;丰收。
赏析
从文学手法上看,这首诗较为质朴简洁,没有华丽的辞藻堆砌。在结构上,按照祭祀的流程顺序进行叙述,从祭品的准备,到进献酒的过程,再到对祭祀效果的期望,层次较为分明。情感表达上,体现出人们对先农的敬重之情,以及对农事丰收的强烈祈愿。在意境营造方面,通过祭祀这个庄重的场景,给人一种肃穆、虔诚的感觉。主题思想围绕着祭祀先农和祈求农事顺利展开,反映了当时人们对农业生产的重视以及对神灵庇佑的依赖。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。