绍兴以后蜡祭四十二首 神农氏位酌献用《禔安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
先啬之功,神实称首
以耜以耒,俶载南亩
列籍皇坟,亿世是守
何以为报,爰洁兹酒
译文 / 白话释义

作为最先教导民众稼穑的先啬神农氏,他的功劳在诸神之中确实堪称第一。他用耜和耒等农具,开始耕种于南边的田亩。他的名字列于古老的典籍之中,世世代代被守护着。拿什么来报答他呢?于是就准备了这洁净的酒来祭祀。

注释

本义是收获谷物,这里指先啬,即神农氏,古代传说中最先教民耕种的人。;sì,古代的一种农具,形状像现在的锹。;lěi,古代的一种农具,形状像木叉。;开始从事。俶,chù,开始;载,从事。;传说中三皇时代的典籍。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,开篇便点明神农氏的功劳在诸神中首屈一指,直接而有力地突出了神农氏的重要地位。‘以耜以耒,俶载南亩’这两句生动地描绘了神农氏进行农事活动的画面,简洁却富有画面感,让读者仿佛能看到神农氏手持农具在田地里劳作的场景。在情感表达方面,全诗充满了对神农氏的崇敬和感恩之情,从对其功劳的肯定到对他传承的叙述,最后到以酒祭祀,情感层层递进。在意境营造上,通过描述神农氏的农事活动和他在历史典籍中的地位,营造出一种庄严、崇敬且古朴的意境。主题思想明确,旨在歌颂神农氏的伟大功绩并表达对他的感恩与祭祀之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。