绍兴以后蜡祭四十二首 神农位酌献。曲同大明。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
惟酒欣欣,惟神冥冥
是顾是飨,来燕来宁
耒耜之利,神所肇兴
万世永頼,无斁其承
译文 / 白话释义
酒是那样的香醇,神灵是那样的幽远。神灵眷顾歆享祭品,前来安处宴乐。耒耜这种农具带来的便利,是神灵所开创兴起的。万代永远依赖,不要厌弃这种传承。
注释
用酒食招待客人,泛指请人受用,这里指神灵享用祭品。;通‘宴’,安闲、安乐。;lěi sì,古代一种像犁的翻土农具。也用作农具的统称。;开始兴起。肇,zhào,初始、开始。;yì,厌弃。
赏析
从文学手法上看,本诗运用了对仗的手法,如‘惟酒欣欣,惟神冥冥’,‘欣欣’与‘冥冥’相对,在形式上较为工整,增加了诗歌的韵律感。在情感表达方面,充满了对神农的崇敬与感激之情,通过描述神农开创耒耜之利,表达对其恩泽万代的感恩。在意境营造上,‘惟酒欣欣,惟神冥冥’营造出一种庄重且神秘的氛围,酒的热闹与神的幽远形成对比。主题思想围绕着对神农的祭祀展开,强调神农的贡献以及人们对这种贡献永久传承的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。