绍兴以后蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其二
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
魄生自西,照望太阳
下暨诸神,贶施万方
节适风雨,富我囷箱
共承嘉祀,惟以迪尝
译文 / 白话释义
魂魄生于西方,照耀瞻望太阳。向下遍及众神,恩赐布施各方。节气适宜风雨,使我仓廪满装。共同承接美祀,只用来进献品尝。
注释
迷信的人指依附于人的身体而存在的精神,这里可理解为一种神灵相关的概念。;及,到。;kuàng,赐予。;qūn xiāng,泛指粮仓。'囷'为圆形的谷仓,'箱'这里也表示储存粮食的容器。;进献品尝。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,如‘节适风雨,富我囷箱’直接陈述风雨合宜使仓廪富足的景象。在情感表达方面,传达出对西方百神的崇敬和感激之情,通过描述神灵对世间的恩赐,像使风雨适度让粮食满仓等,表达出对神的感恩。在意境营造上,构建了一个神秘而宏大的神灵赐福的场景,‘魄生自西,照望太阳。下暨诸神,贶施万方’描绘出一种神圣而广大的氛围。主题思想围绕着对西方百神的祭祀,表现对神的尊崇以及神对人间的护佑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。