绍兴以后祀感生帝十六首 升殿用《保安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
三阳交泰,日新惟良
大建厥祀,兹报兴王
礼严陟降,德荐馨香
聿怀嘉庆,降福穰穰
译文 / 白话释义
冬至后阳气上升阴气下降而交相融合,每天都有新的气象非常美好。大规模地建立这样的祭祀,这是为了报答兴盛之帝王(的功德)。祭祀的礼仪庄重严肃,升降有序,美德就像进献的祭品一样散发着芳香。心中怀着美好的喜庆,上天降下的福泽非常丰厚。
注释
指天地之气和祥,万物通泰。;天天更新,不断进步。;其,代词。;升降,这里指祭祀时的上下进退等礼仪动作。;yù,句首语气词。;ráng ráng,丰盛、众多的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了赋的手法,平铺直叙地描述祭祀的场景与意义。在情感表达方面,充满了对兴王的敬重与感恩之情,通过祭祀的描写表达出对福泽降临的祈愿。在意境营造上,以'三阳交泰'点明时间与气象的祥瑞,烘托出一种庄重、神圣的祭祀氛围。主题思想围绕祭祀感生帝展开,阐述祭祀的意义在于感恩兴王,同时祈求福运。整首诗用词简洁,却庄重肃穆,虽没有过多华丽辞藻,但通过祭祀仪式、祥瑞气象等的描写,有效地传达出了敬重、祈愿的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。