绍兴以后祀感生帝十六首 送神用《大安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
丰祀孔饰,肃来自天
兰尊既彻,飚驭载遄
骑云缥缈,聆乐流连
惟迈惟顾,降福绵绵
译文 / 白话释义
盛大的祭祀极为整饬,庄重地从上天而来。盛酒的兰樽已经撤去,神灵驾乘的飙风之车快速离去。骑行于云端缥缈之处,聆听音乐而流连不舍。频频回顾顾盼,降下的福泽绵绵不断。
注释
很,甚。;整饬,整治。;撤去,撤除。;biāo,暴风。;chuán,快速。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘丰祀孔饰,肃来自天’直接描述祭祀的盛大与庄重的氛围,简洁而生动。在情感表达方面,表达了对感生帝的崇敬之情,同时又充满了对神灵降下福泽的祈愿。在意境营造上,通过‘骑云缥缈,聆乐流连’勾勒出一种神秘而美妙的神仙境界,仿佛看到神灵在云端,伴随着音乐的美好画面。主题思想围绕着祭祀感生帝展开,展现了祭祀仪式的过程以及人们对神灵的敬重与对福泽的期待。诗中用词庄重,如‘丰祀’‘肃来’等词都体现出祭祀的严肃性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。