绍兴以后祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其二

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
良月盈数,四气推迁
帝于是时,典司其权
高灵下堕,降祉幅员
神之听之,祀事罔愆
译文 / 白话释义

吉祥的月份已满数(良月:吉祥的月份;盈数:满数,指月满之时),四季的节气推移变迁。天帝在这个时候,掌管着它的权柄。高天上的神灵下降,降下福泽于广大的疆域。神灵听到人们的祭祀,祭祀之事没有差错。

注释

吉祥的月份。;满数,这里指月满之时。;四季的节气。;掌管。;疆域,范围。;没有差错;罔,无;愆,过失。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了平铺直叙的手法,开篇点明时间,以‘良月盈数,四气推迁’简洁地描述了时间的流转,为后文黑帝的降神做了铺垫。在情感表达方面,整首诗表达了对黑帝的敬重和祈求福佑的情感。诗中的‘高灵下堕,降祉幅员’营造出一种神秘而庄重的意境,仿佛神灵带着福祉从高远之处降临人间,让人们感受到一种神圣的氛围。主题思想围绕着对黑帝的祭祀展开,体现了当时人们对神灵的信仰,祈求神灵降福保佑,使祭祀之事顺利无差错。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。