绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其五

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
玉玺瑶编,礼容毕具
穆穆至尊,华殿是御
德配有虞,绍唐授禹
于万斯年,受天之祜
译文 / 白话释义

玉玺与珍贵的册书,礼仪的形式都已完备。庄重肃穆的至尊之人,临御华丽的宫殿。德行与舜相配,承继唐尧传位给大禹的贤德。千秋万代,接受上天的福佑。

注释

珍贵的书籍,这里指册宝之类的重要文书。;端庄恭敬的样子。;即舜帝,上古五帝之一。;hù,福的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法,通过描述玉玺、瑶编、华殿等事物,展现出皇家的尊贵威严。在情感表达上,充满了崇敬与赞颂之情,对寿圣皇太后、至尊寿皇圣帝、寿成皇后表达出极高的尊崇。在意境营造方面,描绘出庄重肃穆、华丽高贵的皇家气象。主题思想围绕着对皇家人物的尊奉,通过列举他们德行可比舜禹,表达他们统治的正统性以及将会长久受天福佑的美好祝愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。