绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一三

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
鞠育保护,母道备矣
密赞亲传,德其至矣
彩服来朝,慈容有喜
既受鸿名,又多受祉
译文 / 白话释义

(您对皇帝)养育保护,母亲的德行已经完备了。暗中辅助亲自传授(治国之道等),品德到达了极点。身着彩服前来朝拜,慈祥的面容充满喜悦。已经接受了宏大的名号,又多有福禄。

注释

养育;抚养。鞠,jū。;暗中辅助。;大名;崇高的声誉。;接受天地神明的降福。

赏析

从文学手法上看,这几句诗较为直白质朴,直抒胸臆。在情感表达方面,充满了对皇太后等人的尊崇、敬仰与赞美之情。通过描述皇太后在养育皇帝方面的功绩,如‘鞠育保护’,体现出母爱的伟大以及其在皇帝成长过程中的重要性;‘密赞亲传’则强调了她在政治或者品德教导方面的贡献。在意境营造上,‘彩服来朝,慈容有喜’描绘出一幅温馨而喜庆的画面,让人感受到宫廷之中的和睦与欢快氛围。主题思想围绕着对皇太后等人的尊崇、颂扬展开,展现出皇家内部的伦理关系以及皇太后等人的尊贵地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。