沈道院有水墨壁画奇笔也惜其穷年无赏之者贾明叔请余同赋

宋 · 陈师道 · 五言律诗

原文
壁间水墨画,为尔拂尘埃。
草树精神出,溪山气势回。
路从沙觜断,人自渡头来。
莫怪知音少,牙弦匣不开。
译文 / 白话释义

墙壁上的水墨画卷啊,我为你拂去尘埃。草与树的神韵跃然而出,溪流山峦的气势回旋往复。道路在沙嘴处断绝,人们从渡头走来。不要怪知音太少,就像伯牙的琴被锁在匣中而不弹奏(无人能懂)。

注释

通‘嘴’,指形状或作用像嘴的东西,此处指沙嘴,即一端连陆地、一端突出水中的沙滩,zuǐ

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘草树精神出,溪山气势回。路从沙觜断,人自渡头来。’细致地描绘出壁画中的草树、溪山、道路、人物等景象,生动逼真,使读者仿佛能看到那幅水墨壁画的模样。在情感表达方面,诗人对壁画无人赏识表示惋惜,借‘莫怪知音少,牙弦匣不开’,将壁画比作伯牙的琴,把无人欣赏壁画类比为伯牙缺少知音,抒发了一种怀才不遇之感,以及对美好事物被冷落的遗憾。在意境营造上,通过对壁画中自然景象的描写,营造出一种清幽、旷远的意境。主题思想上则是借对壁画境遇的感慨,表达对世间美好事物缺乏赏识的叹惋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。