生查子·戊子卯月闲莳引之所馈波斯菊
现代 · 谷海鹰 · 五言律诗
原文
岁岁倚蒿莱,偶得流云瞥
君子荐为媒,来嫁烟沽月
情怯祷春寒,雨密催妆箧
新著绿罗裙,依旧辽东结
译文 / 白话释义
每年都倚靠在杂草丛中,偶尔看到飘过的流云。君子把它当作媒人,让它来陪伴在如烟般朦胧的月光下。心中怀着胆怯祈求春天的寒冷,细密的雨水催促着梳妆的匣子。新穿上绿色的罗裙,依旧在辽东之地与它结缘。
注释
泛指杂草,荒草。在词中描绘出作者所处的环境,带有一种质朴、自然的气息。;如烟般笼罩着月亮,描绘出一种朦胧、清幽的景象,给人以诗意的联想。;绿色的丝绸裙子,常用来指代女子的服饰,在这里借指波斯菊的绿色花瓣,形象地表现出波斯菊的色彩之美。
赏析
这首词从意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。写作手法上,运用了拟人,如‘君子荐为媒,来嫁烟沽月’,将波斯菊拟人化,赋予其情感和生命,使其仿佛有了嫁与烟月的姿态,生动形象地写出了波斯菊的美丽与灵动。情感表达方面,通过‘情怯祷春寒’等词句,细腻地展现出作者内心的情感波动,既有对波斯菊的喜爱,又有一丝胆怯和期待。意境营造上,‘岁岁倚蒿莱’描绘出一种长久的、宁静的景象,与后面的‘烟沽月’等意象相呼应,构成了一幅清幽的画面。主题思想上,可能是表达对自然之物的喜爱和与自然的一种情感连接,通过波斯菊这一意象,抒发了内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。