生日和聂吉甫
宋 · 文天祥 · 五言律诗
原文
青蒲花未老,黄竹笋初生
细味诗工部,闲评字率更
大江流日影,时鸟说春荣
共作千年计,身谋政自轻
译文 / 白话释义
青色的蒲草花还尚未凋谢,黄色的竹笋刚刚生长出来。细细品味杜甫(工部)的诗作,悠闲地品评欧阳询(率更)的书法。大江流淌着太阳的光影,应时的鸟儿诉说着春天的繁荣。共同做长远的打算,自身的谋划自然就看轻了。
注释
香蒲,水生植物。;指欧阳询,欧阳询曾任率更令。;春天的繁荣景象。;为自身打算。;就自然。政,通‘正’。
赏析
从文学手法上看,首联‘青蒲花未老,黄竹笋初生’通过描写青蒲花和黄竹笋的生长状态,以景语开篇,对仗工整,给人以清新自然之感,展现出一种生机勃发的画面。颔联‘细味诗工部,闲评字率更’则运用典故,提及杜甫(工部)的诗和欧阳询(率更)的字,丰富了诗歌的文化内涵。颈联‘大江流日影,时鸟说春荣’继续写景,江水流淌着日影,鸟儿诉说春荣,动静结合,画面感强烈,且营造出一种开阔又富有生机的意境。从情感表达方面,诗人在这种自然与文化的氛围中,尾联‘共作千年计,身谋政自轻’表达出一种超脱个人私利,有长远眼光和豁达胸怀的情感。主题思想上,诗歌体现了诗人对自然、文化的热爱,以及在这种热爱下所引发的对人生态度的思考,倡导一种轻视个人身谋而重视长远规划的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。