声声慢

在山间古道，海外乘轻车前行，相逢只是在东瀛（日本）。淡淡的秋光，正如同今日游玩的心情。不要叹息白发如飘落的雪，欣喜这闲逸之身又能再次渡过西泠（桥名）。又向着远方逆着潮水前行，趁着潮水拍岸，在断岸处扬帆起航。不要在长亭折柳送别（古人有折柳送别的习俗），眼前正纷纷落叶飘落，同样都是飘零之人。旧时的隐居之所又发出新的邀请，不知住在第几层云间（形容居所高远）。稀疏的篱笆下还种着晋时就有的菊花，想来它依然能认得像陶渊明那样的隐士。将要离去之时，最让人忧愁的是，依然眷恋着旧友。

指日本。；杭州西湖孤山下的一座桥，是西湖的名胜之一。；向着远方逆流而上。溯，sù，逆着水流的方向走。；犹扬帆。舲，líng，有窗户的小船。；古时在城外路旁每隔十里设立的亭子，供行人休息或饯别。；晋代时就闻名的菊花，这里代指高洁的花卉，同时也与隐士文化相关。

从文学手法上看，这首词多处运用典故。如‘休嗟鬓丝断雪’化用了苏轼‘多情应笑我，早生华发’的感慨岁月的手法，而‘疏篱尚存晋菊，想依然、认得渊明’则是运用陶渊明与菊花的典故，以菊花的高洁来映衬隐士的高风亮节，增添了作品的文化底蕴。在情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，如‘休嗟鬓丝断雪’，又有对闲身重游的欣喜，像‘喜闲身、重渡西泠’，同时还有对友人的眷恋不舍之情，‘待去也，最愁人，犹恋故人’直接抒发这种情感。在意境营造上，词中的‘山风古道’‘淡薄秋光’‘纷纷落叶’等景象，勾勒出一种萧索、清冷又略带闲适的意境，很好地烘托出词人复杂的情感。主题思想上，主要围绕着游历中的所见所感、对时光的感怀、对旧友的不舍以及对隐士生活的向往等展开，通过不同的景象描写和情感抒发，展现出词人丰富的内心世界。