神君歌十首
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
樵苏出林看,士女拥途迎。
要识神通趣,年年此际晴。
译文 / 白话释义
打柴割草的人走出树林观看,男男女女簇拥在道路两旁迎接。要知道神灵神奇有趣之处,年年这个时候都是天晴。
注释
打柴割草,这里指代樵夫。樵(qiáo),砍柴;苏,割草。;男女。;簇拥在道路上。;神灵的神奇能力。
赏析
从文学手法上看,前两句采用白描手法,简单勾勒出樵夫走出树林张望、男女老少簇拥在道路迎接的场景,画面感十足。情感表达方面,通过描绘民众迎接的盛大场景,隐约传达出民众对神君的崇敬与期待之情。在意境营造上,前两句构建出一种热闹非凡、充满生机的场景氛围,后两句点明这种热闹与神君有关,而‘年年此际晴’又增添了一种神秘的规律性,仿佛神君确实有某种神奇的力量确保这个时候天晴。主题思想上,展示了神君在民众心中的特殊地位以及与民众生活之间的联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。