摄事十三首 顺祖室用《大宁》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
思文圣祖,长发其祥
锡羡蕃衍,德厚流光
眷命自天,卜世聿昌
祗肃孝享,降福无疆
译文 / 白话释义
追思文德昭著的圣祖,长久地显露出祥瑞的征兆。天赐福泽使其子孙繁衍众多,品德高尚而美名流传。上天眷顾降命,世系绵延长久昌盛。恭敬严肃地进行祭祀,降下的福佑没有边际。
注释
任职治事,这里指祭祀之事。;天子的赏赐。锡,通“赐”,读音:cì;羡,有余、剩余。;逐渐增多或增广。蕃,fán。;占卜预测传国的世数。亦泛指国运。;聿,助词,无实义;昌,昌盛。;恭谨而严肃。祗,zhī。;祭祀。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了赋的手法,平铺直叙地对圣祖进行歌颂。每一句都正面陈述圣祖的德行、天赐的福泽等内容。在情感表达方面,充满了对圣祖的崇敬与感恩之情,字里行间洋溢着一种追思先人的庄重肃穆之感。在意境营造上,通过描述圣祖的祥瑞、子孙繁衍、上天眷顾等内容,营造出一种神圣、庄严且福泽深厚的氛围。主题思想明确,主要是祭祀顺祖时表达对圣祖的尊崇以及对福泽的祈愿。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。