蛇蜕

明 · 陶安 · 五言

原文
平生恶蛇虺,不欲见其形。
长蜕忽挂墙,阴风动馀腥。
昆虫乃有此,含毒性不灵。
一蜕一长养,速刈积草青。
蚕蜕茧盈箔,蝉蜕离污浊。
龙蜕气乃神,陋尔留残壳。
螫手急解腕,为害古来恶。
剑断炎汉兴,笏击中丞卓。
深山大泽去,慎勿穴城郭。
译文 / 白话释义

平生就厌恶蛇类,不想看到它们的样子。长长的蛇蜕忽然挂在墙上,阴风中还散发着剩余的腥味。昆虫之类竟然有这样的东西,含有毒性却不灵敏。每蜕一次皮就长大一些,赶快割除那长满青草的地方(可能是蛇的藏身之处)。蚕蜕皮后茧堆满竹席,蝉蜕皮后远离污浊。龙蜕皮后神气非凡,看不起你(蛇)留下的残壳。被蛇咬到手要赶紧斩断手腕(以防蛇毒蔓延),自古以来蛇的危害就很可恶。(刘邦)用剑斩断白蛇汉朝兴盛,(用笏板)击中董卓这个丞相。(蛇啊)你到深山大泽去吧,千万不要在城郭中打洞。

注释

泛指蛇类,虺是古书上说的一种毒蛇。;割(草或谷类)。;盈,充满;箔,养蚕用的竹席之类的东西,这里指蚕茧堆满竹席。;古代大臣上朝拿着的手板,用玉、象牙或竹片制成,上面可以记事。;指董卓,他曾官至相国、太师等,这里‘中丞’可能是一种泛指官职。

赏析

这首诗从文学手法上看,主要运用了对比的手法。如将蛇蜕与蚕蜕、蝉蜕、龙蜕进行对比,突出蛇的丑恶与令人厌恶,蚕、蝉、龙的蜕都有着积极的意义,而蛇蜕则让人感到阴森恐怖。在情感表达方面,诗中明显表达出对蛇的厌恶之情,这种厌恶是非常强烈的,从‘平生恶蛇虺,不欲见其形’就可看出。在意境营造上,通过描写蛇蜕挂在墙上,阴风中还有余腥,营造出一种阴森、不洁的氛围。主题思想上,借对蛇的厌恶以及对蛇蜕的描写,可能暗示对一些丑恶事物或者恶人的反感,希望这些丑恶的东西远离人们的生活环境,像蛇就应该远离城郭,到深山大泽去。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。