社雨
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
时节从来好雨知,今朝社日顿霏微。
落花只得春风舞,湿却残香不得飞。
译文 / 白话释义
季节更替的时候从来都是好雨知晓时节的变化,今天正值社日忽然飘起了蒙蒙细雨。落花只能随着春风飘舞,被雨水打湿后那残留的香气也不能随着风飘散了。
注释
雾气、细雨等弥漫的样子。霏,fēi。;残留的香气,这里指代落花的余香。;古代祭祀土神的日子,一般在立春、立秋后第五个戊日。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,首句‘好雨知’将雨拟人化,赋予雨知晓时节的能力,生动形象。在情感表达方面,全诗透着一种淡淡的惆怅与怜惜之情。诗人借社日的雨景,看到落花被雨打湿不能飞舞散发残香,这一景象实则是诗人对美好事物消逝的叹惋。在意境营造上,通过描绘社日下的霏微细雨,落花在风中与雨中的姿态,构建出一幅凄美、幽微的画面。主题思想围绕着对社日雨景中落花命运的关注,反映出对美好事物的珍惜以及美好消逝的无奈之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。