原文

端坐息万虑，于此道心存

江沱归雁集，杨柳落柴门

刻符期邑吏，日晏已成昏

相望不百里，曾莫思崩奔

以为公家须，缓急义所敦

尝抱慢令戒，空复婴忧烦

藩芊蹂嘉蔬，颇伤主者恩

虽非四邻物，祛除奚讨论

小桥通北亭，涧涸青烟繁

未明复来日，暂得辟尘喧

尘喧不足辟，班马在丘樊

远想高堂君，逝将反中园

译文 / 白话释义

静静地坐着，平息了万千思绪，在这里心中坚守着道义。江边沱地归来的大雁聚集，杨柳飘落在柴门旁。刻下符契等待邑中的官吏，太阳已西斜天色已昏暗。相距不到一百里，却不曾想着迅速奔赴。以为是公家需要，在紧急情况下道义应当敦厚。曾经怀抱怠慢命令的警戒，却只是白白地遭受忧愁烦恼。藩篱上的杂草践踏了美好的蔬菜，很是伤了主人的恩情。虽然不是四邻的东西，除去又何必讨论呢？一座小桥连通北亭，山涧干涸青烟缭绕。还没到天明又迎来新的一天，暂时得以避开尘世的喧嚣。尘世的喧嚣不足以避开，驿马在山丘和草泽间。远远地想起在高堂的双亲，终将返回故乡的田园。

注释

长江及其支流沱江。这里泛指江边的水域。；古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证，用金、玉、铜等制成，上刻文字，分成两半，双方各执一半，用时相合以为凭信。此处指等待邑吏所持的凭证。；天晚，傍晚。天色已昏暗。；藩，篱笆；芊，草木茂盛的样子。这里指篱笆上生长的杂草。；离群的马。常作离别的象征。此处指驿马。

赏析

这首诗意境清幽，通过对江边景物的描绘，如归雁、杨柳等，营造出一种静谧的氛围。写作手法上，以景抒情，借自然之景表达内心的情感。从情感表达来看，既有对等待邑吏不至的无奈，也有对自身行为的反思和对家乡的思念。主题上，体现了作者对道义的坚守以及在等待中的复杂心境。格律上，平仄较为协调，符合古诗的格律要求。体裁为五言古诗，语言简洁而富有韵味。

主题与意象

写景抒情格律严谨五言古诗以景衬情思乡

市汊水驿候邑吏不至，北亭书怀