食橄榄

明 · 孙作 · 七言绝句

原文
碧云高叶树亭亭,雨打风披子更深
到口真如觅幽句,急搜佳处已难寻
译文 / 白话释义

碧云下橄榄树高高挺立,风雨吹打后果实更加成熟。吃到嘴里真就如同寻觅幽美的诗句,急忙搜寻那美妙之处却已经难以寻得。

注释

高耸直立的样子。;这里指橄榄果实。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽深邃之感。诗的前两句描绘了橄榄树在碧云之下亭亭玉立的姿态,以及经历风雨后橄榄子愈发成熟的景象,画面感十足,让读者仿佛看到了那棵橄榄树在风雨中的坚韧。从写作手法来看,运用了借物喻事的手法,以橄榄果类比幽句。情感表达上,诗人对橄榄果的品尝体验如同对幽美诗句的寻觅,有一种对美好事物难以捉摸的微妙情感。主题思想上,通过对食橄榄的感受,传达出对美好事物的向往以及美好事物稍纵即逝难以把握的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。