诗懒

明 · 杨光溥 · 七言绝句

原文
夕阳门巷落花频,老去能逢几度春
两日无诗方怪懒,一声啼鸟又催人
译文 / 白话释义

夕阳映照下的门巷里落花频频飘落,人老了还能遇到几次春天呢?才两天没写诗就开始责怪自己的慵懒,一声鸟鸣又像是在催促着人(写诗)。

注释

频繁、多次。如‘往来频’表示往来很多次。;责怪、埋怨。在这里‘方怪懒’表示才开始责怪自己的慵懒。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。首句‘夕阳门巷落花频’通过描写夕阳下门巷落花不断的景象,奠定了一种略带感伤的氛围,夕阳的余晖和飘落的花朵都是时光流逝、美好消逝的象征。在情感表达方面,诗中流露出诗人对时光易逝的感慨,‘老去能逢几度春’直接表达出诗人随着年龄增长,对所剩不多的春光的珍惜和对岁月匆匆的无奈。在意境营造上,整体意境清幽、略带惆怅,门巷、夕阳、落花、啼鸟等意象组合在一起,构建出一种暮春时节的寂寥之感。主题思想围绕着诗人对时光与写诗创作的态度展开,既感叹时光的飞逝,又以写诗的勤勉来对待这易逝的时光,体现出一种积极的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。