石路

清 · 赵熙 · 七言绝句

原文
石路田蛙吠稻中,疏林过雨夕阳红
前村记向山坳转,一树榕阴坐社公
译文 / 白话释义

石铺的小路上,田间青蛙在稻丛中鸣叫,稀疏的树林经过雨水的洗礼后,夕阳一片火红。记得前面的村庄要朝着山坳转弯才能到达,有一棵大榕树的树荫下坐着土地神。

注释

狗叫,这里指蛙叫,是一种拟人的用法,形象地写出青蛙叫声的特点。;山间的平地,山中低洼的地方。;土地神,在古代乡村文化中有重要地位,是乡村信仰的一种体现。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写石路、田蛙、稻中这些乡村常见的意象,采用以动衬静的手法,蛙吠更显环境的幽静。‘疏林过雨夕阳红’一句,短短七个字,将疏林、雨过、夕阳这些景象融合在一起,视觉效果强烈,勾勒出一幅色彩鲜明的乡村雨后傍晚图。在情感表达方面,全诗透露着一种对乡村宁静、闲适生活的喜爱与眷恋。在意境营造上,诗中描绘的石路、稻中、疏林、夕阳、山坳、榕阴等景象共同营造出一种静谧、祥和且富有田园气息的意境。主题思想上主要是对乡村田园风光的描绘与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。