石门至澧州舟中作

水从天边落下，行舟像是从镜子般的水面驶来。有古老的庙宇和千年的古树，清澈的溪流两岸长满青苔。我以御史之职兼着吏隐的生活，连鸥鸟也对我猜疑。知道再到此地没有多少时日了，等东归的时候就购置钓台吧。

古代御史等执法官吏戴的帽子，这里指代御史身份。；不以利禄萦心，虽居官而犹如隐者。

这首诗首联‘水从天际落，舟破镜中来’，运用了夸张和比喻的手法，‘天际落’将水的源头形容得极为高远，仿佛来自天边，‘镜中来’把平静的水面比作镜子，生动地描绘出舟行水面的画面，意境开阔而又静谧。颔联‘古庙千年树，清溪两岸苔’，选取了古庙、古树、清溪、青苔这些典型的意象，营造出一种古朴、清幽的意境，体现了此地宁静而悠远的氛围。颈联‘豸冠兼吏隐，鸥鸟亦疑猜’，‘豸冠’点明诗人的御史身份，‘吏隐’则说出自己的为官状态，这里诗人借用鸥鸟疑猜自己这一典故，表达出自己在官场中复杂的心境，既有着吏隐的矛盾，又有着不被理解的孤独感。尾联‘再到知无日，东归买钓台’，直接抒情，表达出自己对未来的预感，觉得很难再到此地，流露出想要归隐的愿望。整首诗在写景中融入情感，通过对旅途所见景色的描写，逐步引出自己对官场生活的感触以及归隐的想法，意境清幽，情感含蓄而深沉。