施磨衲与惠因长老

三韩的山川都是汉家之地，这里的佛法也是如此。王子义天令人惊叹，他削发修行从事佛事。东渡来参问三乘佛法，自然得到最上乘的佛法。欣喜地披上僧袍成为净人，有僧人恭敬地接纳。宝华绚烂并有美丽的织物，金针细密地缝制成贴相。僧衣的每一处都是如来佛法，每一针孔都藏着奇妙作用。经历无数仍不后退，佛光下的律仪从未丧失。我用极为珍贵的东西换得它，常常妥善守护这神通宝藏。因此转赠给惠因长老，希望用这件僧衣覆盖法身。天风海涛助长潮音，普遍传闻到僧众和世间一切。希望永远像这件僧袍一样不会断灭，惠因长老的法施也无穷无尽。拄着木杖横坐在狮子座上，佛法流通直达东海。

僧衣名。；朝鲜半岛南部古代的三个部落联盟，后泛指朝鲜半岛。；高丽国文宗王第四子，封佑世僧统，入宋求法。；珍贵的花，这里形容僧衣上的装饰华丽。；繁密的彩饰，rù。；僧衣。；木名，可做手杖，zhì lì。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗人先叙述了三韩之地佛法的渊源以及义天王子修行的事迹，然后讲述僧衣的制作精良与蕴含的佛法意义，为后面转赠僧衣给惠因长老做铺垫，叙事流畅自然。在情感表达方面，诗人对佛法的敬重和对惠因长老的敬重、祝福之情交织。敬重佛法体现在对义天王子的描述，以及对僧衣所蕴含佛法的阐释上；祝福惠因长老则通过赠送僧衣并希望僧衣的意义、长老的法施都能永恒无尽来体现。在意境营造上，诗中描绘出一种宏大且神圣的佛教意境，如“天风海涛助潮音，普闻四众及一切”，给人一种佛法广大无边之感。主题思想围绕着佛法的传承、对惠因长老的敬重与祝福展开，通过僧衣这一载体，将佛法、人物、情感等元素有机融合。