十山歌呈太守胡平一

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
群盗常山蛇势如,一偷捕获十偷扶。
十偷行赂一偷免,百姓如何奈得渠。
译文 / 白话释义

盗贼们像常山蛇阵那样互相勾结,一个盗贼被捕获时十个盗贼来搀扶。十个盗贼行贿赂让一个盗贼免罪,老百姓能拿他们怎么办呢。

注释

古代一种阵法,头尾呼应如常山之蛇,这里比喻盗贼们相互勾结。;进行贿赂。赂(lù),财物,这里指用财物买通他人。;他,这里指盗贼。渠(qú)。

赏析

这首诗在文学手法上采用了比喻的手法,将群盗比作常山蛇,形象地描绘出盗贼们相互勾结、互相呼应的态势,生动地展现出盗贼群体的狡诈与张狂。在情感表达方面,诗人充满了对百姓的同情,从‘百姓如何奈得渠’这句能深切感受到百姓面对这种情况的无奈,同时也表达出对盗贼恶行以及他们通过贿赂逃避惩罚这种现象的愤慨。在意境营造上,通过描述盗贼的行为和百姓的无奈,构建出一种黑暗、不公的社会景象。主题思想则是反映社会的黑暗面,揭露盗贼与可能存在的吏治腐败现象,表达对底层百姓遭遇的同情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。