诗似来石门同少野

宋 · 陈著 · 七言律诗

原文
出林危世是亨途,道眼相逢菜味腴。
愈契大颠非为佛,坡知老印本来儒。
携晴雪瀑藤花路,话旧青镫柏子庐。
万事已抛松枕外,不妨姓字落江湖。
译文 / 白话释义

在这危险的世间,走出山林才是通达的道路,悟道之人相逢觉得菜味鲜美。韩愈与大颠和尚契合并非因为佛理,苏东坡知道老印本就是儒生。携带着晴天雪瀑走在藤花满布的路上,在点着青灯的柏子庐中叙旧。万事都已抛却在松枕之外,不妨让自己的姓名传于江湖。

注释

通达的仕途或道路。;指能洞察一切、辨别真妄的眼力,也可理解为修道者的眼光。;这里指味道鲜美。;唐代著名高僧,与韩愈有交往。;指苏轼,字东坡。;苏轼交往之人,为儒生。;即青灯,光线青荧的油灯。镫,dēng。;以柏子为特色的庐舍,可能是一种简陋而富有禅意的居所。;用松枝做的枕头,这里可象征一种简朴、自然的生活状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘愈契大颠非为佛,坡知老印本来儒’中提到韩愈与大颠和尚的交往、苏轼与老印的故事,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗中透露出一种豁达超脱之感,‘万事已抛松枕外,不妨姓字落江湖’表达出对世间万事的释然,不在乎名利,有一种潇洒的态度。在意境营造上,诗中描绘了出林、雪瀑、藤花路、青镫柏子庐等景象,构建出一种清幽又带有禅意的意境。主题思想上,表达了对人生道路的思考、对儒释道文化的感悟以及超脱尘世的情怀。诗中的对仗工整,如‘携晴雪瀑藤花路,话旧青镫柏子庐’,增强了诗歌的韵律美和节奏感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。