失题

宋 · 胡仲弓 · 五言绝句

原文
成蹊虽无言,妩媚随东风。
挺挺冰雪姿,所禀自不同。
译文 / 白话释义

即使不说话也能踏出路径(此处指桃李之类,虽不言语,但其下自成蹊径),柔媚的姿态随风而动。有着挺拔于冰雪中的风姿,它所秉持的特质自然与别的不同。

注释

小路。读音:xī,如‘桃李不言,下自成蹊’。;承受,生成的。如‘所禀自不同’。;姿态美好可爱。;形容笔直或挺拔的样子。

赏析

从文学手法上看,首句化用‘桃李不言,下自成蹊’的典故,以桃李的‘无言’引出下文对其姿态的描写,手法巧妙。‘挺挺冰雪姿’一句,生动地描绘出对象在冰雪中的挺拔姿态,通过描写其外在形象来展现其内在特质。在情感表达方面,诗人对诗中的对象充满了欣赏与赞美之情,从‘妩媚’‘挺挺’等词汇中可以感受到诗人对其的喜爱。在意境营造上,诗中既有‘东风’带来的轻柔氛围,又有‘冰雪’带来的高洁清冷之感,两种意境相互交融。主题思想上,诗人借对这一具有独特风姿之物的描写,可能暗喻那些具有美好品质且与众不同的人或事物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。