失调名
宋 · 郭子正 · 词·失调名
原文
清晓开庭,茱萸初佩。
译文 / 白话释义
清晨时分打开庭院,刚刚佩戴上茱萸。
注释
清晨;天刚亮的时候。;开启庭院。庭,庭院。;一种植物,zhū yú,味香,可入药,古时风俗,重阳节时佩茱萸以辟邪。;刚刚佩戴。初,刚刚;佩,佩戴。
赏析
从意境上看,短短两句勾勒出清晨庭院的画面,有一种清新之感,‘清晓’点明了时间,给整个画面染上了一层晨初的宁静氛围。‘茱萸初佩’则点明了与茱萸有关的行为,或许暗示着某个特殊的节日或者习俗,营造出一种民俗文化的意境。在写作手法上,采用了白描的手法,简洁而直接地描述了两个画面,没有过多的修饰,却生动地呈现出场景。从情感表达来看,较为含蓄,可能蕴含着对这个特殊时刻或者节日的期待、珍视之类的情感,也可能是对某种传统习俗的遵循而带来的一种安然之感。主题思想方面,可能是围绕着与茱萸相关的民俗文化展开,通过清晨佩茱萸这一行为来体现传统习俗在生活中的体现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。