诗一首
宋 · 郭祥正 · 七言
原文
枯肠得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石
森然欲作不可回,写向君家雪色壁
平生好诗仍好画,书墙涴壁长遭骂
不嗔不骂喜有余,世间谁复如君者
一双铜剑秋水光,两首新诗争剑芒
剑在床头诗在手,不知谁作蛟龙吼
译文 / 白话释义
干枯的肠腑得到酒的滋润后灵感顿生,犹如尖石从肝肺中突兀而出,形成森然的竹石景象,这冲动强烈得不可回转,把它画在你家雪白的墙壁上。平生喜爱诗也喜爱画,在墙上涂抹往往遭到责骂。你不嗔怪不责骂且满心欢喜,世间谁还能像你这样的人呢。一双铜剑闪烁着如秋水般的寒光,两首新诗要与剑的锋芒争辉。剑放在床头诗握在手中,不知道哪一个会像蛟龙一样怒吼。
注释
植物的尖叶,这里指笔锋、诗兴。;形容错落不齐的样子,这里形容从肝肺中生出竹石的奇特景象。拼音:chá yá;弄脏。拼音:wò;怒,生气。;形容剑刃如同秋水般清澈凛冽的寒光。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了奇特的想象与比喻,如‘枯肠得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石’将饮酒后灵感涌起,比作肝肺中生出竹石,形象而新奇。在情感表达上,诗人表达了对友人的感激之情,因为友人能包容自己在墙上题诗作画的行为,同时也传达出诗人对诗与画的热爱,以及自身的豪情壮志。在意境营造方面,诗中通过‘森然欲作不可回’营造出一种创作冲动难以抑制的强烈氛围,‘一双铜剑秋水光,两首新诗争剑芒’则构建出一种剑与诗相互争辉的冷峻又激昂的意境。主题思想围绕着诗人的创作激情、对诗画艺术的热爱以及与友人之间独特的情谊展开。诗中的画面感很强,将抽象的创作灵感、情感等用具体的事物如竹石、铜剑等表现出来,使读者更易感受诗人的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。