诗一首

宋 · 张元 · 五言绝句

原文
夏竦何曾耸,韩琦未是奇。
满川龙虎举,犹自说兵机。
译文 / 白话释义

夏竦哪里有什么出众之处,韩琦也不算奇特之人。整个山川都涌现出众多杰出的人才,可他们还在那里大谈兵机。

注释

恭敬,肃敬,这里为人名,夏竦(sǒng),北宋大臣。;美玉,这里为人名,韩琦,北宋政治家。;河流,这里可引申为山川大地。;比喻英雄豪杰,即众多贤才。;军事机宜。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接评判的手法,开头两句以直呼人名并否定的方式,直白地表达出对夏竦和韩琦的看法,态度鲜明。在情感表达方面,诗中充满了一种不屑和批判的情绪,通过对夏竦和韩琦的否定来抒发内心的不满。在意境营造上,诗的后两句描绘出满川都是龙虎之才的宏大景象,与前两句对二人的贬低形成鲜明对比,更突显了对被评判者的否定。主题思想上主要是对夏竦和韩琦的批评,或许是认为他们徒有虚名,在有众多贤才的情况下,还在夸夸其谈兵机之事。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。