十一月九日新滩李示余开禧三年四月九日所跋外舅杨宪使滩字韵诗为次韵
宋 · 魏了翁 · 七言律诗
回忆起从初次为官的岁星在涒滩之年(甲申年),三十多年历经暑热寒冷。面对世事一事无成,人已十分潦倒,思念故人梦中泪水纵横。家乡处于纷纷扰扰、鸡鸣胶胶的环境里,宗庙社稷在嘻笑喧闹、出出进进的氛围间。想要登上青天却忧愁道路险阻绝难,谁能够为我斩杀楼兰(指扫除边患、战胜敌人)呢。
古人将出仕前占卦问吉凶,此处指初次为官。出自《左传·闵公元年》:‘初,毕万筮仕于晋。’;岁阴申的别称,此处指甲申年。;流泪的样子。出自《后汉书·冯衍传下》:‘泪汍澜而雨集兮,气滂浡而云披。’;纷乱的样子。如《列子·周穆王》:‘存亡得失,哀乐好恶,扰扰万绪起矣。’;鸡鸣声。《诗经·郑风·风雨》:‘风雨潇潇,鸡鸣胶胶。’;嬉笑的样子。;象声词,这里形容喧闹的样子。;汉时西域国名,此处泛指侵扰边疆的敌人。王昌龄《从军行》:‘黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。’
从文学手法上看,首联采用了直叙的手法,以回忆仕宦经历起笔,点明时间跨度,简单直接地引入主题。颔联‘抚事无成’与‘怀人有梦’相对,‘潦倒’和‘汍澜’形成一种情绪和状态的对照,对仗工整,生动地表现出诗人壮志未酬又思念故人的复杂情感。颈联运用叠词‘扰扰’‘胶胶’‘譆譆’‘出出’,营造出一种纷杂、喧闹、不安的氛围,描绘出家山和庙社所处的一种混乱的环境。从情感表达上,全诗充满了诗人对自己一事无成的惆怅,对故人的思念,对家山和庙社所处状况的忧虑,还有渴望建立功勋、扫除边患的豪情。在意境上,既有岁月流逝后的沧桑潦倒之感,又有对家山庙社现状的不安之感,还有对理想抱负难以实现的忧愁与壮志难酬的压抑。主题思想方面,此诗通过诗人自身经历和感慨的抒发,反映出个人命运的波折、对家国的担忧以及对实现抱负的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。