十月初六日夜作

昨天夜里雷电带着雨前来，今天夜里又听到天上打雷。紫色的闪电照亮窗户，雨像银色的竹子直立（落下），初冬有这样的景象很奇怪啊。上天公正仁慈是万物的始祖，阴气惨然阳气舒展按时交替不会出错。每年秋季过半雷声就消失了，为什么竟然会如此异常愤怒。愤怒不在合适的时候而且太过频繁，惊起昆虫使它们死在平地之上。上天发出肃杀之气现在看到了，正依赖贤明的君主调和四季。惶恐地反省自身思考过错，当天颁布赦书广泛宽赦（有罪之人）。和百姓一起除旧布新事物焕然一新，祥和之气像春天的阳光温暖就像灵囿（充满生机）。上天的警戒还没有停止，关键在于每件事都遵循天理。再用仁德恩情使百姓复苏，上天心意的转变很快就能成功，（上天心意转变后）化作祥瑞的雪使年成谷物丰收。

比喻大雨。出自唐代李白《宿虾湖》诗：‘白雨映寒山，森森似银竹。’；指秋冬节序。也可表示阴森凄惨。这里指秋冬时节阴气渐盛的状态。；平原；陆地。；比喻四时之气和畅。形容太平盛世。；宽容；饶恕；原谅。；春日融和的光辉。；古代帝王畜养禽兽的园林名，此处表示充满生机之处。；指百姓，人民。

这首诗在意境方面，通过描绘雷电交加这一异常的初冬景象，营造出一种不安和警示的氛围，如‘紫电照窗银竹立，初冬有此甚异哉’生动地写出景象的奇异，为后文引出上天的警戒等内容做铺垫。在写作手法上，先描写自然现象，然后展开议论。诗的开篇详细描写雷电雨的景象，以‘昨宵’‘今宵’的时间连接，呈现出这种异常天气的持续性，随后转入对天公发怒的不解与探讨，如‘年年秋半雷收声，何乃致此非常怒’，采用了设问的手法，引起读者思考。从情感表达来看，既有对异常天象的惊异，也表达了对君主贤明的期待，希望君主能顺应天心，施行仁政，如‘正赖贤君调玉烛’。主题思想上，借天相警示，强调君主应遵循天理、施行仁政，从而达到与民更始、使万物丰收的理想状态。