石竺山二十咏
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
仅可著孤身,何曾有四邻。
切须留一榻,让与细书人。
译文 / 白话释义
仅仅能够容纳下孤独的一个人,哪里有什么左邻右舍呢。一定要留下一张床榻,让给书写小字的人。
注释
容纳,安置。读音:zhuó;务必,一定。;狭长而较矮的床,亦泛指床。;书写小字。
赏析
从文学手法上看,此诗前两句‘仅可著孤身,何曾有四邻’运用了夸张和白描的手法,通过简单的描述,极度地渲染出石竺山居住空间的狭小与孤独感,没有多余的修饰,简洁而有力。在情感表达方面,诗人传达出一种孤高、静谧的情绪,对这种远离尘嚣、独处一隅的状态有着独特的感受。在意境营造上,勾勒出一个幽僻、狭小且孤独的居住场景,给人一种清冷的感觉。主题思想围绕着石竺山的独特居住环境以及诗人对这种环境下独特生活的感悟展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。