石子重兄示诗留别次韵为谢三首 其一

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
此道知君著意深,不嫌枯淡苦难禁
更须涵养钻研力,彊矫无忘此日心
译文 / 白话释义

知道您对这种道理用心很深,不嫌弃枯淡的境遇而难以忍受。更需要涵养钻研的力量,努力矫正不要忘记今日的初心。

注释

用心、在意。;努力矫正,读音为qiáng jiǎo

赏析

从文学手法上看,全诗直抒胸臆,直白地表达出对石子重兄的敬意与期望。首句‘此道知君著意深’,点明友人对某种‘道’用心深刻,直接切入主题。情感表达方面,充满了对友人的肯定与鼓励。‘不嫌枯淡苦难禁’一句,体现出对友人坚韧品质的赞赏。在意境上,整体意境严肃、积极向上,没有过多的景物描写,但通过对友人心态和行为的描述,营造出一种追求真理、积极进取的氛围。主题思想围绕着对友人在求道过程中的劝勉与肯定,希望友人能够继续涵养钻研,坚守初心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。