寿曾主管
宋 · 陈亮 · 七言律诗
原文
累世名称阀阅高,搢绅维复似英豪。
宏才咸许致千里,小试先观梦四刀。
方正宁容迁岳麓,清明端可鉴丝毫。
文章政事传家美,须信池中有凤毛。
译文 / 白话释义
世世代代名声显赫门第高贵,士大夫们还像是英雄豪杰。宏大的才学都被赞许能驰骋千里,先从小的任用看就如同梦见佩刀。为人刚正哪里能容忍被迁谪到岳麓,清正廉明确实可以明察秋毫。文章和政事的美名在家族中传承,一定要相信家中有优秀的子弟。
注释
指门第、家世。古代仕宦人家大门外的左右柱,常用来榜贴功状,左曰阀,右曰阅。;有官职或做过官的人。缙,jìn。绅,古代士大夫束腰的大带子。;都、全。;《晋书·王濬传》记载,王濬夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀,濬惊觉,意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎?’后常用为官吏升迁之典。;指为人正直不阿。;山名,这里可能暗指偏远之地。麓,lù。;清正廉明。;比喻珍贵稀少的人或物。
赏析
从文学手法上看,首联运用直接描写的手法点明曾主管家族门第高贵、人才出众,‘累世’强调其家族世代的荣耀,为后文的种种夸赞做铺垫。颔联通过‘咸许致千里’和‘梦四刀’的典故,从才学和初步任用的角度进一步赞誉其能力,典故的运用增添了诗歌的文化底蕴。颈联则从品德方面着笔,‘方正’‘清明’直接体现其刚正不阿、清正廉明的品质,对仗工整。尾联总结前文,点出家族在文章和政事方面的传承,‘池中有凤毛’以形象的比喻表明家族中人才如凤毛般稀少珍贵。情感表达上,全诗充满对曾主管的敬重与赞誉之情,通过对其家族门第、个人才学品德以及家族传承的夸赞,表达出诗人对他的钦佩。在意境营造上,虽无特别鲜明的画面感,但通过对家族和个人多方面的描述,构建出一种崇敬、钦佩的氛围。主题思想主要是对曾主管及其家族的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。