寿法椿长老二首
宋 · 陈著 · 七言律诗
原文
一相从后便相知,结得因缘似许奇。
如水笑谈多尽日,与云来往本无时。
为莲社约非吾事,读藕花诗欲汝师。
熟处不妨安稳住,江湖风浪更交谁。
译文 / 白话释义
自从相遇之后便互相了解,结下的缘分是如此奇妙。像流水一样谈笑常常是一整天,和云彩的往来本来就没有固定的时刻。参与莲社的约定不是我的事情,读藕花诗想要拜你为师。在熟悉的地方不妨安稳地居住,江湖的风浪又去交付给谁呢?
注释
缘分;机缘。佛教语,产生结果的直接原因和辅助促成其结果的条件。;佛教净土宗最初的结社。晋代庐山东林寺高僧慧远,与僧俗十八贤结社念佛,因寺池有白莲,故称莲社。;荷花。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘如水笑谈多尽日,与云来往本无时’,将笑谈比作流水,将往来比作与云的相处,生动地表现出一种自在、随性的状态。在情感表达方面,诗中既有对与法椿长老相知的珍惜之情,又有一种超脱尘世事务的闲适之感。在意境营造上,通过描写流水、云彩、莲社、藕花等意象,构建出一种清幽、淡雅又富有禅意的意境。主题思想上,传达出对安稳、闲适生活的向往,以及对与长老之间情谊的重视,同时也体现出一种不被世俗事务所累的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。