首尾吟二十首 其十二
明 · 陶安 · 七言律诗
原文
达观万象付评量,????轲由天莫可禳
文士有才多薄命,忠臣仗节或罹殃
鳄鱼遁迹潮民喜,蜃气凌寒海市张
造物还能爱瑰杰,达观万象付评量
译文 / 白话释义
以达观的态度看待世间万象并任由评判估量,坎坷境遇是上天安排无法消除。文人有才华大多命运不好,忠臣秉持节操或许遭受灾殃。鳄鱼隐去踪迹潮州民众欢喜,寒空之中蜃气结成海市蜃楼。上天造物还能够喜爱奇伟之人,再次以达观的态度看待世间万象并任由评判估量。
注释
原指道路不平,这里引申为坎坷、不得志。;祈祷消除灾殃。;遭受灾祸。;一种大气光学现象,古人认为是蜃吐气而成。
赏析
这首诗在文学手法上,首句和尾句重复,形成回环往复的结构,强调一种达观的态度。中间两联采用对仗手法,如‘文士有才’对‘忠臣仗节’,‘多薄命’对‘或罹殃’,工整严谨,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达上,既有对文士薄命、忠臣罹殃的同情与无奈,也有对世间万象中诸如鳄鱼遁迹、海市蜃楼这类现象的感慨,情绪复杂交织。在意境营造上,通过‘鳄鱼遁迹’‘蜃气凌寒海市张’等景象的描写,增添了奇幻、宏大的氛围。主题思想上,表达了一种对命运无常、世间万象的达观态度,尽管世间存在诸多不平之事,但仍以一种包容、评判的眼光看待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。