首尾吟二十首 其十五

明 · 陶安 · 七言律诗

原文
达观万象付评量,治日无多乱日长
汉火渐寒三国战,晋疆顿削五湖攘
诫忘金鉴成天宝,法变青苗厄靖康
一统山河忽如此,达观万象付评量
译文 / 白话释义

以达观的态度看待世间万象并任由人们去品评考量,政治清明的时日不多而战乱的日子长久。汉朝的国运逐渐衰落而后三国纷争战乱,晋朝的疆土很快削减且五胡纷扰抢夺。忘记《贞观政要》(金鉴喻指此书)的告诫而导致天宝年间的灾祸,变法实行青苗法而遭遇靖康之难。完整统一的山河忽然间变成这样,只能以达观的态度看待世间万象并任由人们去品评考量。

注释

汉朝的国运,古代以五行生克附会王朝命运,汉朝自称以火德王,这里以‘汉火’指代汉朝国运。;‘五湖’这里指五胡,东晋时期,北方少数民族纷纷入侵中原地区,‘攘’即侵扰、抢夺的意思。;指《贞观政要》,被视为治国理政的借鉴。;北宋王安石变法中的青苗法,这里指变法措施。;宋钦宗的年号,靖康之变导致北宋灭亡。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了列举史实的手法,如‘汉火渐寒三国战,晋疆顿削五湖攘。诫忘金鉴成天宝,法变青苗厄靖康。’通过对汉朝末年三国战乱、晋朝时五胡乱华、唐朝天宝之乱、宋朝靖康之变这些典型的历史事件的叙述,增加了诗歌的历史厚重感和说服力。在情感表达方面,诗人流露出一种对世事无常、朝代兴衰的无奈和感慨。从意境营造上,整首诗弥漫着一种沧桑、衰败的氛围,让读者感受到历史的滚滚车轮下的兴亡更替。主题思想上,诗人通过对这些历史事件的回顾与思考,表达出对历史发展规律难以把握,以及治乱循环现象的一种深深的喟叹,也反映出对和平稳定、政治清明的一种向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。