霜寒舟中

在牛衣里翻来覆去难以忍受寒冷，破晓的寒冷侵袭着人让人无可奈何。从来十月的清霜就浓重，更何况这荒僻村落里的白露也很深。有客人在橘社分金（集会游乐），又是什么人把鲜血涂染在枫林。真不忍心看到霜神青女前来整治（降下寒霜），寒霜把我这个衰弱老人的一片心都折尽了。

给牛御寒用的覆盖物，如蓑衣之类。；经受不住。禁，jīn。；寒霜，寒冷的霜。；古代祭祀土神的场所，这里可能是指有柑橘树的集会游乐之地。；传说中掌管霜雪的女神。

从文学手法上看，首联通过描写主人公在牛衣中辗转反侧，‘不禁’‘无奈’等词直白地表达出寒冷给人带来的难受之感，直接抒情。颔联‘十月清霜重’‘荒村白露深’采用了环境描写，用寒霜和白露的浓重进一步渲染寒冷的氛围，借景抒情。颈联‘有客分金来橘社’描绘出他人游乐的场景，‘何人涂血染枫林’画面感极强且富有想象力，形成了鲜明的对比，一乐一悲，以乐景衬哀情。尾联运用拟人手法，把青女当作有意志的人，说是她降下寒霜折尽了衰翁的心，把寒冷对人的折磨和诗人内心的痛苦具象化。在情感表达上，全诗表达了诗人的孤寂、凄凉以及对寒冷和衰老的无奈之情。在意境营造上，寒霜、荒村、白露等景象构建出一个清冷、孤寂的画面。主题思想围绕着在寒冷的环境下诗人内心的悲苦与对生活境遇的无奈展开。