书蔡香祖掌教海南杂著后

孔雀早晨飞起，桂树林木繁茂阴森，鬼门关边太阳渐渐西沉。乘车偶然停歇观看铜柱，深深叹息伏波将军的征战杀伐。

辋，车轮外周的框子；舆，车中装载东西的部分，后泛指车。辋舆在这里指车。；是古代的一种标记或纪念物，此处可能与伏波将军的事迹有关，有象征战功或者边境标记等意义。；指东汉伏波将军马援，他南征交趾，立有赫赫战功。这里提及伏波将军，是借古喻今，引发对战争的思考。

从文学手法上看，首句‘孔雀朝飞桂树森’描绘出一幅富有生机又略带神秘色彩的画面，通过描写孔雀、桂树等意象，运用视觉描写营造出一种独特的氛围。‘鬼门关侧日华沈’进一步渲染环境，‘鬼门关’这一意象增添了阴森、萧索之感，‘日华沈’写出日暮的景象，象征着时光的流逝或者一种走向衰落的暗示。‘辋舆偶憩看铜柱’叙述了自己乘车停歇观看铜柱的行为，而‘太息伏波战伐深’直抒胸臆，借对伏波将军战伐之事的叹息，表达对战争的感慨，也许是感慨战争的残酷，或者是对英雄事迹背后沉重代价的思考，使诗歌在简洁的语句中蕴含了深沉的情感，主题思想得以深化。在意境上，诗中融合了南方特有的孔雀、桂树、鬼门关、铜柱等元素，营造出一种神秘、苍茫而又带有历史沧桑感的意境。