书感呈少师石翁 其一
明 · 林俊 · 五言律诗
原文
历服灵长会,艰虞镇定身
天休当此日,国是属何人
大手弥纶地,洪钧发育辰
金鸡传诏下,枯槁遍为春
译文 / 白话释义
经历长久的国运,在艰难忧患中安定自身。上天恩赐就在当下,国家大事将托付给谁呢?有大手谋划国家大事的地方,上天造化万物之时。金鸡传下诏书,使得枯槁之物到处都变得生机盎然。
注释
谓久远之业。指王位。;广远绵长。;艰难忧患。;统摄、包括。引申为治理。;比喻国家政权。
赏析
从文学手法上看,首联运用对仗,‘历服灵长会,艰虞镇定身’,工整地描绘出一种宏观的国运与个体在艰难中坚守的情景。颔联以问句‘天休当此日,国是属何人’,引发读者对国家命运托付的思考,增强诗歌的情感张力。颈联‘大手弥纶地,洪钧发育辰’继续以宏大的意象,像‘大手弥纶’表示伟大的治理谋划,‘洪钧发育’描绘上天的造化,营造出一种对国家治理和自然生机的尊崇感。尾联‘金鸡传诏下,枯槁遍为春’,用‘金鸡传诏’这一具有代表性的意象象征皇恩下达,‘枯槁遍为春’则是生动地描绘出恩泽之下万象更新的景象,表达出对国家政策或者治理带来希望的歌颂之情。整首诗意境宏大开阔,从对国家命运的思考到对国家治理带来希望的歌颂,主题思想明确,通过多种意象的构建和文学手法的运用,很好地表达了诗人对国家大事的关心和积极的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。