书怀

元 · 杨仲玉 · 五言

原文
旷怀何所成,惋愤雄心生。
力学厉粹精,中和见性情。
道脉接周程,张朱撷其英。
剥复辨分明,干建卜元亨。
孝弟切躬行,恻隐非沽名。
义重利维轻,防意乃如城。
圣贤即莫京,黾勉无将迎。
守谦而持盈,长此质穆清。
译文 / 白话释义

广阔的胸怀能成就什么呢,心中充满了惋惜和愤慨,生出了雄心壮志。努力学习以磨砺精粹的精神,在中和之中展现出性情。道的脉络连接着周敦颐和程颢,张载和朱熹摘取了其中的精华。分辨清楚剥卦和复卦的区别,以乾卦为基础占卜出元亨之象。切实地践行孝悌之道,恻隐之心并非为了沽名钓誉。义比利更重要,防备意念如同守护城池。即使圣贤难以企及,也要勤勉努力而不刻意迎合。保持谦逊并持守盈满,长久保持质朴和清静。

注释

广阔的胸怀,形容胸怀宽广,心境开阔。;惋惜和愤慨,表达内心的不满和遗憾。;磨砺精粹的精神,努力修炼,使精神更加纯粹。;指周敦颐和程颢,他们是宋代儒家理学的重要代表人物。;指张载和朱熹,也是宋代儒家理学的重要学者,他们对儒家思想的发展做出了重要贡献。;《易经》中的两个卦名,剥卦表示阴气渐盛,阳气渐消;复卦表示阳气初复,生机渐萌。这里用来比喻事物的兴衰变化,需要分辨清楚。;以乾卦为基础进行占卜,乾卦代表天,象征着刚健、积极等意义,在这里寓意着要保持积极向上的态度。;孝顺父母,敬爱兄长,是儒家倡导的基本道德规范。;勤勉努力,坚持不懈地追求目标,不轻易放弃。;保持谦逊的态度,不自满、不骄傲,懂得谦卑待人。;持守盈满的状态,不贪图过多的利益,保持内心的平衡。

赏析

这首诗在文学手法上,通过直接表达内心的情感和阐述道理,展现出一种质朴的风格。情感表达上,既有对未能成就的惋惜,又有雄心壮志的抒发,情感丰富而真实。意境营造方面,营造出一种宁静而庄重的氛围,让人感受到作者内心的坚守和追求。主题思想上,强调了学习、修身、践行道德等方面的重要性,如力学、孝弟、义利等观念,体现了儒家的思想精髓。整首诗语言简洁明了,寓意深刻,具有较高的思想价值和文学价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。