水精大珠
宋 · 曾极 · 七言绝句
原文
冰玉摩尼如鹄卵,大千世界倒悬中。
何人提向江头照,照见神州一半空。
译文 / 白话释义
这颗水晶大珠如同冰玉制成的摩尼宝珠,像天鹅蛋一样,仿佛大千世界都倒悬其中。是谁将它拿到江边映照,映照出神州大地一半都是空荡荡的。
注释
宝珠名。梵语意为宝珠,也作‘末尼’。;天鹅蛋。鹄,一种水鸟。;佛教用语,指广大无边的世界。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将‘水精大珠’比作‘冰玉摩尼’和‘鹄卵’,生动形象地写出了珠子的质地、形状等特征,给读者以直观的感受。在意境营造方面,通过描写珠子里仿佛倒悬着大千世界,构建出一种奇幻而宏大的意境。诗中的情感表达较为隐晦又深刻,最后一句‘照见神州一半空’则流露出一种对国家山河破碎或者某种空虚现状的感慨,从对珠子的描写转到对神州大地的关注,主题思想在一定程度上反映了对国家社会状况的担忧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。