睡起观山
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
过雨前汀未可登,搴篷小散睡瞢腾。
船头政好看山色,一点江风冷似冰。
译文 / 白话释义
雨后想要登上前面的小洲还不行,撩起船篷稍微驱散睡醒后的迷糊。船头正好可以观赏山的景色,一点江风寒冷得像冰一样。
注释
水边平地,小洲。[tīng];拔取,此处可理解为撩起。[qiān];形容模模糊糊,神志不清。[méng téng];通‘正’,正好。[zhèng]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。前两句描绘了诗人睡起后的状态,刚刚睡醒还有些懵腾,此时雨刚过,汀洲不能登上去,写出一种受阻而不得肆意行动的情境。写作手法上,通过描写自身的动作和状态,如‘搴篷小散睡瞢腾’,非常细腻地表现出一种慵懒又略带惆怅的情绪。从情感表达来看,全诗有一种淡淡的孤寂和清冷之感,从‘一点江风冷似冰’的江风寒冷中可体会到诗人内心的孤寂。主题思想围绕着诗人睡醒后对周围环境的感受展开,通过对不能登汀洲、观看山色、感受江风等情节的描写,表达出一种对自然环境的细腻感知以及自身的幽独情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。