水仙开矣,一本单瓣三箭,一本复瓣仅一箭,戏柬兼翁 其三
近代 · 王彦行 · 七言绝句
原文
鱼龙迎舞万帆开,绝代天骄几见来
体素含香如省识,紫罗兰合作舆台
译文 / 白话释义
鱼儿和龙迎接着舞动,万千帆影开启,绝代的天姿娇容有几回见到呢。它(水仙)体态素雅蕴含着香气,仿佛曾经相识,紫罗兰与之相比就如同奴仆和车子一般。
注释
传说中的神灵之物,常用来象征祥瑞和神秘。在诗中可能是用来烘托水仙出现时的神秘氛围。;曾经认识,有似曾相识之意。这里表达了水仙给诗人带来的熟悉感。;一种常见的花卉,在诗中与水仙形成对比,突出水仙的独特之处。紫罗兰通常被视为普通的花卉,与水仙的高雅形成反差。
赏析
此诗运用了拟人的手法,将水仙赋予了'迎舞万帆开'的动态形象,生动地描绘出水仙的独特风姿。'绝代天骄'之语,高度赞美了水仙的美丽与高贵,仿佛世间罕有。'体素含香'一句,通过对水仙体态和香气的描写,展现出其淡雅的特质。同时,将紫罗兰与之对比,突出了水仙的超凡脱俗。整首诗通过对水仙的描绘,表达了诗人对水仙的喜爱和赞美之情,营造出一种清幽、高雅的意境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。