鼠狼二首 其一

宋 · 释宝昙 · 七言绝句

原文
业为鼠技不能群,酷似狼贪却畏人
歃血未干犹窃粟,岂应秦了又生秦
译文 / 白话释义

所擅长的是老鼠那样的伎俩而不能合群,非常像狼一样贪婪却又害怕人类。盟约的血还没有干却仍然偷窃粮食,难道秦朝灭亡后又要出现一个像秦一样的政权吗。

注释

古代举行盟会时,微饮牲血,或含于口中,或涂于口旁,以示信守誓言。歃,shà。;偷窃粮食。窃,偷盗;粟,谷子,泛指粮食。;秦朝灭亡。这里的‘了’表示结束、完结。

赏析

这首诗运用了比兴的写作手法。诗的前两句将所描写的对象比作鼠和狼,生动地刻画了其具有老鼠般猥琐的技能且不合群,像狼一样贪婪却胆小怕事的形象特征,以小见大,用动物的特性来暗喻社会中的某类人或者现象。从情感表达上看,诗人对诗中所讽喻的对象充满了鄙夷和批判。在意境营造方面,通过鼠和狼的形象,构建出一种阴暗、贪婪、怯懦的氛围。主题思想上揭示了社会中的不良现象,可能是批判那些违背契约、贪婪无耻、在新的社会环境下仍然延续旧有恶劣习性的人和事。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。