罪己纶言遍九州，桑榆虽晚尚堪收。
zuì jǐ lún yán biàn jiǔ zhōu ， sāng yú suī wǎn shàng kān shōu 。
下山东诏争扶听，读奉天书有泪流。
xià shān dōng zhào zhēng fú tīng ， dú fèng tiān shū yǒu lèi liú 。
加霍嫖姚冠军号，拜车丞相富民侯。
jiā huò piáo yáo guàn jūn hào ， bài chē chéng xiàng fù mín hóu 。
崆峒麦熟无人刈，何日王师且少休。
kōng dòng mài shú wú rén yì ， hé rì wáng shī qiě shǎo xiū 。