书汪进之太极岩二首

明 · 王守仁 · 七言律诗

原文
一窍谁将混沌开,千年样子道州来
须知太极元无极,始信心非明镜台
始信心非明镜台,须知明镜亦尘埃
人人有个圆圈在,莫向蒲团坐死灰
译文 / 白话释义

是谁将这混沌凿开一个孔窍,千年以来道州(周敦颐)的学说流传而来。必须知道太极原本就是无极,这才相信心并非如明镜台一样(那般纯粹客观映照)。开始相信心并非明镜台,必须知道明镜也会沾染尘埃。每个人心中都有一个太极(圆圈象征太极),不要坐在蒲团上如同死灰一般(只知枯坐参禅)。

注释

传说中指天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态,这里可理解为一种原初的、未被剖析的状态。;中国古代哲学概念,指派生万物的本原。;是一种比太极更原初的概念,表示无边际,无穷尽。;佛教用语,常被用来比喻人心的纯净状态,这里诗人对其进行了批判式的引用。;一种用蒲草编织而成的圆形坐垫,多用于僧人打坐。

赏析

从文学手法上看,这首诗以议论入诗。首联以‘一窍谁将混沌开’起笔,设问引出关于哲理的探讨,富有悬念。‘千年样子道州来’则点明思想来源,这里提及道州,将周敦颐的学说引入诗中。颔联和颈联围绕‘心’与‘明镜台’展开论述,化用‘身是菩提树,心如明镜台’的典故,通过否定‘心为明镜台’,进一步阐述‘太极元无极’这种哲学思想,层层递进,逻辑严密。在情感表达上,诗人似乎是在传达一种积极探索哲理,不被传统观念束缚的情感。在意境营造方面,虽不是写景,但通过哲理的阐述营造出一种充满思考与探索的氛围。主题思想围绕对太极无极的哲学思考,以及对人心与外物关系的深入探讨,提醒人们不要机械地陷入某种认知,要积极思考和探索事物的本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。